淺評「當代漢英詞典」

香港中文大學去年年底所出版的「當代漢英詞典」，在日本印刷，由美國McGraw-Hill圖書公司總經售，乃蜚聲國際的名作家林語堂先生孕育了三十餘年的心血結晶，終於問世，這不但是國際漢學界的一件大喜事，就是我們國內的學術界，尤其英語學界，也為之雀躍不已。這是一部十六開本的大型詞典，正文一千四百餘頁，附錄近三百頁，都一千七百餘頁，其紙張、印刷、及裝訂均稱上乘（因而其定慣亦頗驚人－－新台幣一五八○元），字體大而清晰，尤其適合中年以上的人士閱讀，不傷目力。