小說中的「解說」與「展示」

「小說中的行動、語調、姿態、以及情人的笑靨、暴君的蹙額、小丑的鬼險等等，因為無法自現，而有賴於說明；因此，對白與敘述就變得交錯相間。一個小說家不僅像劇作家一樣，除了要告訴我們其中人物實際上所說的話，而且還得描繪出他們講話時的語氣、神情和姿態。簡單地說，戲劇中通常由演員們所表現的種種，小說家都得加以解說。」－－Sir Walter Scott。「薩克萊，巴爾扎克，或者威爾斯，總是告訴讀者所發生的一切，而不是顯示故事的情景；他們告訴讀者如何去品評人物，而不讓讀者自下判斷，或者是讓人物們自相揭露。我樂意將這種『解說型』的小說家，和那些『展示型』的小說家（如亨利•詹姆斯）加以區分。」－－Joseph Warren Boach