象憂亦憂‧象喜亦喜－－泛論張愛玲短篇小說中的鏡子意象水晶

西洋文藝作家筆下，往往喜歡運用一個主要意象，和數個次要意象，來模擬他的題旨，因此有所謂「主模題」（motif），和「副模題」（leitmotif〕之分。這一種寫法，其實也可以借用紅樓夢「玩母珠賈政參聚散」一章內、形容「神威將軍」公子馮紫英、展覽母珠的幾句話來作為註解：「……把那顆母珠擱在中間，將盤放在桌上，看見那些小珠子兒，滴溜滴溜的都滾到大珠子身邊，回來把這顆大珠子抬高了，別處的小珠子一顆也不剩，都黏在大珠上。」