從宇宙意識到人間意識：論金斯堡的心路歷程（上）

當艾倫‧金斯堡（Allen Ginsberg）在五十年代中期以他的處女詩集「吼及其他」（Howl and Other Poems）躋身文壇時，憂心忡忡的詹姆斯‧狄奇（James Dickey）對這位詩壇後進棄進規紀與範則所造成的紛亂感慨不已。不過狄奇同時也表示，只要金斯堡稍加著重技巧，至少他個人「會去買去讀他所寫的東西」。如果狄奇以後沒再買過或讀過金斯堡的作品的話，那也不足為奇。