源氏物語──第二十六帖：常夏

遇著炎暑之日，源氏之君便到東面的釣殿納涼。中將之軍陪侍在側。六條院邸的一些近侍家司也有多人在旁伺候著，大夥兒就在跟前烹調桂川的鮎魚啦，賀茂川的鰍魚等。內大臣邸的公子們又來尋訪中將之君。源氏之君高興地說：「來得正好。我們這兒正無聊得慌，想打瞌睡呢。」遂令人取杯勸酒。又拿來冰水，年輕人便用冰水泡飯，大夥兒熱熱鬧鬧地吃將起來。雖然有點兒風吹，但是太陽老不下去。