有關漢詩面貌與結構的幾點觀察

魏樂克（Rene Wellek）在他的文學理論（Theory of Literature）一書中，用了整章的篇幅來探討「一部文藝著作存在形式」的問題。這裏所說的文藝著作是指韻文而言的。魏氏在此書中所提出的詩可能有的五種存在形式，從事漢學研究的人，特別對於第一種感到興趣。這就是藉文字而產生的詩作，由於中國的表意文字與世界其他各國的文字體系不同，所以更令人易於揣想。在詩人創作之際，運用了該文字的圖象性，使之有所發揮。