分裂與整合：華裔加拿大作品中的家庭隱私與族裔認同

置身於至少兩種文化（國家文化與族裔文化）之間，弱勢族裔的身份認同及作品都真有雙重性。在身份認同上，不同弱勢族裔作家對這種雙重性──也就是身份上的連字號──處理的態度不同。非裔加拿大作家Dionne Brand主張自己是在非裔傳統的中心，而非加拿大的邊緣寫作（Mukherjee 440），東印度－－千里達－－加拿大作家Neil Bissoondath則只認同他的國家身份，拒絕因自己的族裔身份而被「陋巷區隔」（ghettoized）。