劇本寫作與作者身份──以「莎士比亞」為例

本文擬從莎士比亞當時戲劇寫作與作者身份的錯綜複雜關係，談現今學者在詮釋「莎劇」（“Shakespeare’s plays”）時所面臨的挑戰。個人以為，今之學者在詮釋「莎劇」時經常抱著對莎士比亞當時劇場運作與劇作出版的錯誤假設，因而每每忽視了共同編劇（collaboration）、劇作所有權（ownership）、檢肅（censorship）以及版本差異等因素對戲劇者身份（dramatic authorship）在認定上所產生的影響。