喬埃斯與民族主義

眾所周知，喬埃斯（James Joyce）與史蒂芬‧戴德拉斯（Steven Dedalus）一樣，認為自己乃是英國與羅馬兩個主人的奴隸。大家也都知道，喬埃斯拒斥愛爾蘭文藝復興（the Irish Literary Revival）運動，並且認為「果哥提（Gogarty）、葉慈（Yeats），及孔姆（Colm）三人是文學的騙子」。喬埃斯峻拒英國帝國主義與羅馬帝國主義，也拒斥愛爾蘭民族主義，以及專為民族主義而服務的愛爾蘭文學。喬埃斯於是放棄他早期對社會主義的參與，轉而投注於一種非政治的，且頗具神秘色彩的書寫實踐中。