評估英國文化研究

我們應當如何看待，文本與衍生文本的社會兩者之間的關係？就哪一種層面我們應將文本視為是文化和社會的「映射」或「表現」，或至少與之有明確顯著之關聯？相對地，在什麼情況下我們應該如何暫且忽略文本與社會之間的關聯，而去討論文本與其它文本，以及在整個的文字織理（textuality）之中的關係？過去二十年來，英語系文化的「理論大戰」對文本／社會關係這一論題似乎提出了許多彼此相互衝突的看法。就最近而言，所謂的「英國文化研究」中對此問題的爭論似已成了一個廣受矚目的研究焦點。