德意志安魂曲

我名叫歐拓‧狄特里希‧儲爾‧林德（0tto Dietrich zur Linde）。先祖克里斯多福‧儲爾‧林德（Christoph zur Linde）在決定崇都府（Zorndorf）勝利的騎兵衝鋒戰中陣亡；外曾祖父烏爾里希‧佛可（Ulrich Forkel）一八七○年末在馬賽努瓦（Marchenoir）森林遭到法國游擊隊殺害；家父狄特里希‧儲爾‧森德（Dietrich Zur Linde）上尉在一九一四年納穆爾（Namur）包圍戰與兩年後橫波多瑙河一役中表現傑出；至於我，則因為拷刑、殺人而被判處槍決。