中文摘要 |
我現在要從兩面來討論李豐楙教授的論文,即把李文及洛德曼(Yuri Lotman)的「記號場域」(Semiosphere)理論及百克丁(M. Bakhtin)的「嘉年華」(Carnival)理論並讀,互為印證、闡發、質詢。洛德曼的記號學有著「有機論」的傾向,雖然這有機論已結構主義、記號學化。其在其主要著作「藝術書篇的結構」(The structure 0f the Artistic Text, Ann Arbor: U of Machigan P, 1977)的結語說,詩篇是一個組織特殊的有機體,如此繁富,使到神經機械學者回過頭來檢視有生命的組織時有所啟發。 |