神州：文化鄉愁與內在中國

對（海外）華人而吉，要切斷和中國之間複雜曖昧的關係似乎是非常困難的，所有的命名都隱隱然為「中國」保留了一個（即使是隱匿的位置）－－不論是華僑、華裔、華族、華人、海外華人還是唐人。。這些通行的稱謂，都是和（海內的）中國人構成對照，標明了他們是在中國之外，因此這些稱謂其實同時也指涉了二者的差異。另外這些「外華」之關於外，在歷史上、在血緣譜系上他們都必然有一個（或多個）可以追溯的祖先（遠祖）來自中國，有一段遙遠的集體的過去在中國之內。