在德勒茲晚期的書寫裡,其中有一篇標題為巴特比或格式(Bartleby ou la forrnule)的文章CD,這標題正簡潔地道出了德氏所特有的作品閱讀模式,但他遠非意圖建立一整套神聖文本的傳統,而是蓄意將作品描繪成某種格式的發展:一種得以完成某文本物質性的物質操作(une opération matérielle)。可是這樣的說法會將作品的思考置入一種雙重的對立中;一方面,格式對立於故事及亞理斯多德式的情節,另一方面,它則對立於象徵(symhole)及記敘(recit)背後某意義的理念;因此,巴特比便並非諸如一可憐蟲之怪異及不幸等等的情事,也遠非浮世繪的某種象徵,而就是作為一種格式、一種演出。 |