東廂房‧夕陽的印像（小說）

我爸爸管他叫潘塞兒，我們也管他叫潘塞兒，我們是在家裏喊，在外面我們就會畢恭畢敬地喊他潘老師。不過我們覺得還是喊他潘塞兒過癮，如果在外面喊了他一回老師，那麼一進家門，我們就必定要高喊他三聲潘塞兒的，且一字一頓，潘‧塞兒──多少年後我才開了竅似地明白，塞兒其實就是先生的意思，並沒有多少惡意，英語Sir（先生）。