文章分類與翻譯

近二、三十年來語用學（Linguistic Pragmatics）和文章語言學（Textlinguistics）的發展，使我們重新注意到語言的基本功能──語言是人類互相溝通的工具。只有在這個大前題之下研究語言，才能獲得有義意的結果。一篇文章不是獨自存在的：誰寫這篇文章，為誰而寫，為什麼而寫，乃至於文章形成的時間、地點及文化背景，這些都是影響文章形成的決定性因素。