月旦知識庫
 
  1. 熱門:
 
首頁 臺灣期刊   法律   公行政治   醫事相關   財經   社會學   教育   其他 大陸期刊   核心   重要期刊 DOI文章
中外文學 本站僅提供期刊文獻檢索。
  【月旦知識庫】是否收錄該篇全文,敬請【登入】查詢為準。
最新【購點活動】


篇名
體驗與創作──評王紅公英譯的杜甫詩(翻譯研究組論文)
作者 鍾玲
中文摘要
美國詩人王紅公(Kenneth Rexroth, 1905-1982)英譯的杜甫詩,在近百年來出版的各種漢詩英譯集子之中,其成就可能僅次於埃茲拉‧龐德Ezra Pound譯的「古中國」Cathay,這是就下列三方面而言:兩者都運用了生動而優美的語言,兩者都備受讀者的歡迎,兩者都對後輩詩人產生了深遠的影響。
起訖頁 60-94
刊名 中外文學  
期數 198310 (12:5期)
出版單位 國立臺灣大學出版中心
該期刊-上一篇 致一位精神病患者2(詩)
該期刊-下一篇 鏡(詩)
 

新書閱讀



最新影音


優惠活動




讀者服務專線:+886-2-23756688 傳真:+886-2-23318496
地址:臺北市館前路28 號 7 樓 客服信箱
Copyright © 元照出版 All rights reserved. 版權所有,禁止轉貼節錄