辛格短篇作品中的史賓諾莎

我們在辛格作品中所見到的史賓諾莎並不僅只是一個抽象的哲學系統。除了哲學，我們還可以看見史賓諾莎的人格，乃至他與猶太民族傳統之間既是承繼又是割斷的雙重關係。史賓諾莎是一個形象，一種手法，他代表了辛格作品中理性主義與精靈世界觀的衝突，新潮與傳統的衝突，或者說是哲學智慧與卻西德派宗教感性的衝突。更進一步說，史賓諾莎實在象徵了意第緒文學從第一個古典大師史弗林（Mendele Mocher Sforim）以下直到辛格本人一直無法擺脫的一個問題。