中文摘要 |
自福衛一號發射以來,衛星任務操作維護團隊歷經了福衛一號、二號及三號的衛星操作任務,對衛星操控經驗的累積及地面設施的維護奠定了豐富的基礎,也確保了現有衛星的指令上鏈、資料擷取、衛星追蹤、軌道判定與控制及資料處理與分送等全程任務的正常運作。並於現有的基礎下,亦積極推動技術移轉及產學研合作,共同建立了國內衛星地面操控系統發展及設施維護的自主能力與技術層次,大大降低了國外技術支援的依賴度。
After the launch of FORMOSAT-1, the satellite mission operation team has experienced the mission operationsof FORMOSAT-1, -2 and -3, accumulated a lot of satellite operation experience and maintenance capability onground facility. The operation team assures all the mission operations such as command uplink, data reception, satellite tracking, orbit determination and control, data processing and distribution. Under the existing basis, thegoal is now focusing on technology transfer, industry academy cooperation, and the build-up of self-reliance andtechnology level in domestic development and maintenance of satellite ground system to reduce the dependencyon foreign technical supports. |