「證據法理」混合繼受之徘徊與掙扎簡評「中國大陸統一證據法學者稿第二稿」(民事訴訟部分)

「中國大陸統一證據法學者稿第二稿」為一部統一之證據法典草案,其在立法上呈現強烈之混合色彩,在外觀上雖承襲「美國聯邦證據法則」,然而其內容則混合納入大陸法系及英美法系不同之證據規則,且參雜許多傳統上規範於實體法中之事項,故該草案之政策決定、價值取捨及制度運作上是否能完全協調與融合,即易生疑義。本文分別就「證據法與訴訟法之連結」、「證據能力」與「證明責任與證明度」三方面,提出「中國大陸統一證據法學者稿第二稿」在立法上理論矛盾之問題及實務上難以落實之處。