| 中文摘要 |
為瞭解市售宣稱美白用途或標示含有美白成分之化粧品是否符合相關管理規定，食藥署於106年3月至8月間，自行或委由地方政府衛生局於網路商店、藥粧店、百貨行、美容美髮材料行等處抽驗檢體，共計抽得60件（國產品42件，輸入品18件），依據食藥署網站公告之化粧品中美白成分之檢驗方法（106年1月6日修正），以高效液相層析儀檢驗分析。檢驗結果有7件產品與標示成分不符（不符合率11.7％），其種類包含面霜乳液4件、面膜2件以及洗面乳1件；另1件含有熊果素之洗面產品檢出不純物對苯二酚（Hydroquinone）超出限量規定20 ppm；此次抽樣60件檢體共8件不符規定，總不符合率為13.3％。在包裝或容器標示檢查方面，不符規定者有輸入品1件，為未標示製造廠國別（不符合率1.7％），不符規定者均已函送地方衛生機關予以行政處理。
In order to investigate the quality of marketed whitening cosmetics, 60 samples (42 domestic products and 18 imported products) were randomly collected from online shops, cosmetics stores, drug stores, super markets, salon supply shops and pharmacies by the supports of local health bureaus and by Taiwan Food and Drug Administration (TFDA) between March and August in 2017. These samples were analyzed for Arbutin, Ascorbyl tetraisopalmitate, Ascorbyl glucoside, Sodium ascorbyl phosphate, Magnesium ascorbyl phosphate, Tranexamic acid, 3-O-Ethyl ascorbic acid, Potassium methoxysalicylate and Ellagic acid contents by high performance liquid chromatograph (HPLC) according to the official method for whitening ingredients in cosmetic announced by TFDA. The results showed that 8 samples (13.3%) violated the cosmetic regulation for whitening ingredient set by Ministry of Health and Welfare (MOHW). In the package inspection, one sample (1.7%) violated the labeling requirements. |
本站僅提供期刊文獻檢索。
