「美男」在台灣──以「男性愛」情境論韓國流行文化在台受容

2000年，臺灣因韓劇《火花》《藍色生死戀》等作在八大播出廣受好評，、開啟往後臺灣引進及播出韓劇的慣例，近年K-POP的盛行更促使台灣不只是接受韓劇、韓影，還擴增了韓國流行音樂。其中，影像產品不乏「美男」的現身，並且多以美男集結而成的偶像團體，而此種「美男」群像卻早於韓劇中已有所呈現。08年在台播出韓劇《咖啡王子一號店》榮登當年收視第一韓劇，除了男女主角本身挾帶之偶像光環外，文本本身帶有之「男性愛」情境－－以女主角之女扮男裝與男主角發展既是異性（觀者所見）又是同性（戲中呈現）之曖昧情境－－更是吸引觀眾目光、使觀眾獲得愉悅的可能。而劇中呈現之「美男」群像也與音樂表演結合化身片中觀眾的偶像，此後不乏帶有「美男」群像元素的韓劇在台引起風潮。本文試以此類文本中的「男性愛」情境，探討其間愉悅生成的可能。其次，分析此種「男性愛」情境的生產與「美男」群像的運作，達成情境生產（愉悅生產）的可能，並且連帶促成「美男」身後的市場進入台灣。