華語語系與南洋書寫：臺灣、馬華、新華文學與文化國際研討會

International Conference on Sinophone and Writing Southeast Asia: Literary and Cultural Representations from Taiwan, Malaysia, and Singapore

「華語語系表述」（Sinophone articulations）為晚近歐美學界興起的文學與文化理論，關注對象主要為離散遷徙與跨國流動的世界華人社群文學與文化，及其以「華語」為在地發聲的多聲帶表現，而「南洋」在華語語系社群與話語中自有其歷史、文化、地緣政治的意涵及書寫樣貌。歷史文獻中固然早有書寫南洋之記載，晚清以來中土南洋之間交通頻仍，也留下相當數量的描述。臺灣地處遠東與東南亞之間，與南方海洋毗鄰，風土屬亞熱帶型，冷戰以來，南洋華人學子北往者更不在少數，亞熱帶臺灣與熱帶南洋早已在彼此的視野裏。有鑑於此，國家圖書館漢學研究中心、拉曼大學中華研究院，訂於 2017 年 11 月 25-26 日在馬來西亞拉曼大學（UTAR）Sungai Long 校區，共同舉辦「華語語系與南洋書寫：臺灣、馬華、新華文學與文化國際研討會」，即聚焦「華語語系」與「南洋書寫」，以臺灣、馬華、新華文學的表現與文化表述為探討對象，以期呈現在華語語系脈絡下的南洋書寫的多種風貌。會中特邀哈佛大學東亞語言與文明系王德威教授專題演講，講題：「重構南洋圖像：理論與故事的交鋒」。