〈華生（Robert Briggs Watson）日記〉的研究價值：戰後初期臺灣瘧疾防治研究

Research Value of Robert Briggs Watson's Diary: Study on Malaria Control in Post-war Taiwan (1946-1949)

本文以〈華生（Robert Briggs Watson）日記〉為主要考察對象，重新審視臺 灣 1946 年至 1949 年期間瘧疾研究與防治的發展，並試圖理解時任臺灣省政府衛 生處處長顏春輝、中國農村復興聯合委員會鄉村衛生組組長許世鉅與美援等所扮 演的角色，並試圖釐清某些相關問題。華生，美國南卡羅萊納州人，1942 年至 1966 年期間任職美國洛克斐勒基金會國際衛生部與公衛部門，1946 年至 1954 年被派赴 亞洲（包括中國與臺灣）工作，其中 1946 年至 1949 年期間，他個人日記中有記 載臺灣瘧疾研究與防治的工作。由於他是事件中人，該日記內容為其參與臺灣防 瘧的一手史料記載，是過去學者較少注意到的素材。本文藉由梳理其日記檔案， 可以增進瞭解臺灣瘧疾防治之知識，與強化過去對於戰後初期臺灣防瘧史料較缺 少研究的部分，補充過去官方檔案之不足處，並進而反思近代臺灣現代化與醫療 等課題。

Robert Briggs Watson (1903-1978) was a staff member of the International Health Division of the Rockefeller Foundation and had worked in China and Taiwan from 1946-1949. With reference to Watson's diary, this article examines historical materials of malaria control in post-war Taiwan. It also traces the events leading to the establishment of the Taiwan Malaria Research Institute and analyzes the roles played by Chun-Hui Yen, Shi-Chu Hsu and US aid to Taiwan in the Institute. The analysis contributes to a better understanding on the history of malaria control and international health in Taiwan in the early post-war era.