月旦知識庫
  1. 熱門:
 
首頁 臺灣期刊   法律   公行政治   醫學   財經   社會學   教育   其他 大陸期刊   核心   非核心 DOI文章
查看詳細全文
篇名
「我們」是怎麼形成的?
作者 劉進興
中文摘要
中文的「我們」,英文叫We,台灣福佬話卻有「咱」(lán)和「阮」(gún)兩種說法。「咱」包含聽話的對方,「阮」則不包含。例句一,男生跟未婚妻說,「下禮拜咱要結婚」,萬萬不可說成「阮要結婚」,因為那表示你要跟別人結婚。例句二,對中國遊客可以說「阮台灣人…」。對台灣人,不管什麼族群或新移民,則應說「咱台灣人…」,否則很不禮貌。當然,對於說「你們台巴子」或「你們皇民後裔」那樣自外於台灣的人,又另當別論。
起訖頁 48-53
刊名 人本教育札記  
期數 201503 (309期)
出版單位 人本教育文教基金會
該期刊-上一篇 年青人覺醒了,成年人呢?
該期刊-下一篇 可以的,講得動的
 

新書閱讀



最新講座


優惠活動




讀者服務專線:+886-2-23756688 傳真:+886-2-23318496
地址:臺北市館前路28 號 7 樓 客服信箱
Copyright © 元照出版 All rights reserved. 版權所有,禁止轉貼節錄