不吸煙者保護法釋憲案:判決理由摘要(下)

縱使邦議會無意不計手段地來維護人民健康,而是有打算考量到餐飲業者的營業利益,但是小酒館的業主如果要澈底遵守這樣的禁煙措施,其代價就是生計上陷入困境。當吾人權衡餐飲業主的職業自由之後,二手菸害對於民衆健康的危害,其重要性應要有所退讓。由於本案中不吸煙者保護法之保護目的已經因此有所減縮,則因禁煙措施而衍生的侵害程度,即無法與所欲維護的法 益¾¾邦議會透過放鬆的禁煙措施所欲達致的一般效果,維持衡平的關係。