第三代囚犯

在中國的語境裡，“代”是一個含義比較多的字。《說文》解釋說，代，更也。凡以此易彼，以後續前，皆曰代。最常見的“代”，是指家族的輩分傳承，如“令”字輩，是孔子的76代孫。後來，“代”的含義，延伸到了社會管理層面，如“第一代領導人”等；我們還常常表述的幾代人，儘管與此有細微的差別，但是，基本的含義亦是如此，如胡錦濤說：“鞏固和發展社會主義制度則需要幾代人、十幾代人甚至幾十代人堅持不懈地努力奮鬥。”當然，比較常見的還有以十年為計算單位的代，如八十年代、九十年代。