德語兒童文學中的性別議題

性別議題在德語青少年兒童文學當中，以特殊的題材，談論性別平等的議題。從一隻文盲的獅子，戀上了知性的文青母獅，進而想要寫情書給她，這時，才發現文字與知識對他而言有多麼重要，最後以真心擄獲母獅的芳心，願意從頭教他文字與閱讀，由母獅帶領公獅進入知識的領域。長期在歷史的洪流裏，知識在父權社會掌握於男性的手中，這本寓言式的繪本，將知識的權力放在一隻母獅當中，是去除性別刻板印象提倡男女平權的作品。《色彩女王》這部作品，則是以色彩王國的現象，探討現代女強人的治理風格，以及她的情緒問題：如何走出憂鬱？如何和自己的身體和心理相處？實在是現代人不分男女的重要課題。《色彩女王》這個作品，用色彩的原理與象徵意涵，在繪本當中大玩混色遊戲，紅色加黃色，藍色加黃色，以及紅色加藍色等等，這本書的最後一頁是一本空白頁，讓閱讀者可以自己嘗試揮灑自己的色彩，當當自我色彩王國的色彩女王。法蘭茲這個捲髮小男孩，已成為奧地利大人與小孩最喜愛的故事角色，沒有人會希望他更男子氣慨一些，因為一頭天然捲髮、齒白脣紅，越是緊張，聲音越是細小尖銳，便是法蘭茲的特質，獨一無二的特質。