2015年臺灣童書出版觀察報告

2015年臺灣童書出版，就創作、翻譯、改版（二版）三者而言，整體來說，翻譯量始終遠遠超出創作量，改版殿後。這種翻譯量高於創作量的現象，長久以來總是如此。就擴展國際閱讀視野而言，大量引進外國傑出童書，特別是圖畫書，本是無可厚非；就出版進程而言，創作一本書與翻譯一本書相去何止三兩天。再就改版書而言，一年有將近150本左右的童書，以新的姿態面世，不也反應出版社在選書和選作者、選內容等三方面也由獨到之處，營造出出版社、作者與讀者三贏的現象。