洋才子姚克一生漂泊：「開卷有得」之五

當年在寫〈以英文寫作的溫源寧〉一文時，我特別去翻閱全套五十多期的《天下》月刊（T’ien Hsia Monthly），那是1935 年8 月問世的，由中山文化教育館印行。《天下》月刊是民國以來水準最高的英文學術性刊物。起初編輯部設在上海，上海淪陷後，搬到香港，到香港淪陷，才始停刊。雜誌由溫源寧主編，林語堂、全增嘏、姚莘農（克）等任編輯。作家周黎庵說，《天下》月刊社設在愚園路，毗近兆豐公園，沿馬路房子，有二三間房屋，佈置得有似文藝沙龍。又說，《天下》的編輯們真是極一時人材之選，除了姚克還是初出茅廬外，都是享名甚久的教授學者，英文的擅長是不必說了，除了林語堂外，無不西裝革履。所以在蟄居亭子間寫作的普通作家眼中，他們都是「崇洋媚外」的「高等華人」。