傾聽與言說vs語言霸權：觀賞《文字工廠》裡的符號意義

乎都是不說話的，在這個奇怪的地方，人們必須購買文字，把它們吞下去，然後才能把意思表達出來。貧窮的男孩想向他的夢中情人表達愛意，只是要將心中的話都講出來，那可得要一大筆財富⋯⋯男孩該怎麼做才好呢？《文字工廠》一書的主題，述說一名貧窮的男孩，在以字計費的國度裡，如何不花一毛錢來表達他對夢中情人的愛意。可以說「愛情」是本書的經，人與人的「溝通」則是本書的緯，故事讀來淺顯易懂，且畫面溫馨感人，可供討論的議題深淺不一，故非常適合學齡前與小學生閱讀。從符號學及其象徵意義的觀點來本書，將會發現隱藏其中令人讚嘆的驚喜，試著用偵探的銳利眼光仔細捕捉，即能找到另一番閱讀的樂趣，就讓我們試著檢視一下。