「近代臺灣與東亞」專輯導言

Preface: Modern Taiwan and East Asia

晚清臺灣開港前，英國海軍部如何測繪華南海域地圖，並成為當時航海者的共同知識？廣州、香港和上海的外國商人如何利用新興報刊媒體傳遞臺灣和中國的新聞訊息？來自愛爾蘭的外交家族女性，如何觀察和記錄1895年臺灣島嶼上的戰爭、動亂與民眾生活？在十九世紀末同時成為日本和美國殖民地的臺灣和菲律賓，如何進行跨國科學知識和農業政策的交流？而從歷史連續性觀點檢視清末的開山撫番政策，我們如何重新理解臺灣政治和社會的近代轉型？上述問題意識，共同構成了「近代臺灣與東亞」專輯的討論主軸。本專輯作者們從十九世紀臺灣出發，以臺灣島史和東亞區域史的視角，結合新開發史料、分析課題與解釋觀點，帶領讀者們重返臺灣的近代，一起探索臺灣史研究的新取向。