中醫辨證新思維

The new thoughts in differential diagnosis of TCM

中醫的四診，已沿用了數千年未曾稍變。此一診法，實際上就是依據醫師的感觀和觸覺，再加上自己的意念思維，所獲知的病情資訊。外在的望、聞、問、切固然重要，內在的思、辨、分、合尤其重要。古人所謂：「神而明之，存乎其人。運用之妙，存乎一心。」都是強調在診斷過程中正確運用思維的重要性。

The four diagnosis of TCM have been used for thousands years without any change. Actually, this diagnosis method is based on the doctor's feeling and the sense of touch in combine with consciousness and thought of his own to get the information of patient's conditions. It is more important in internal thought, differentiation, division, and combination than external inspection, smell, inquiring, and palpation. As the ancient said that from enlightenment to clear is up to every individual, and the magic of manipulation is just within the heart. It emphasizes the importance to use correct thought in diagnosis process.