在英文中,可以與技術秘密大體相對應的詞是Industrial secret, know-how或Industrial know-how。技術秘密的概念是與商業秘密的概念緊密相連的,技術秘密與經營秘密一起,通常是被當作含義更廣的未披露過的信息(undisclosed information)商業秘密(trade secret)或秘密信息(confidential information)而進行保護的。技術秘密被認為是具有技術、科學或機械方面的本質的商業秘密。在一些發達國家,如美國、加拿大,法院通常並不特別地區分技術秘密與經營秘密、技術秘密與商業秘密。 |