訴訟案件裁判

杭州錢翔投資管理有限公司（簡稱杭州錢翔公司）於2008年7月17日成立，2010年3月16日註銷。該公司不具有經營期貨業務資格。2008年8月，黃慶、龔義作為杭州錢翔公司的實際控制人，通過互聯網購買軟體、租用伺服器空間，以杭州錢翔公司經錢翔國際（資本）有限公司（簡稱錢翔國際公司）授權為由，以錢翔國際公司的名義，先後與客戶簽訂開戶協議書，採用集中交易的方式，招攬社會公眾客戶進行黃金標準化合約交易。