在當代脈絡下反思「勢與定律」：一個東／西方世界觀對比的再省思

Shi and Law: A Contrast between Eastern and Western Worldviews Reconsidered

長期以來許多人均或隱或顯地察覺到，東西方的思維方式潛藏著一些基礎性的差異。朱利安（François Jullien）的許多著作，可說是以相當引人入勝且具一定說服力的方式將此差異勾勒出來：對比於東方以「勢」的想法觀看與介入世界，背後是一個隨時處在變動狀態且無上帝支配的世界觀；西方則以「定律」的概念為之，上帝以其律則規範世界的運轉方式，在近代科學的發展後，或許上帝退位，但律則並沒有一起退出世界的舞臺，仍以根深蒂固的方式支配著歐洲人的思維。