目前治療導致慢性阻塞性肺部疾病的目標,絕大多數是以減輕症狀及改善生活品質為主。由於國際問許多的臨床研究都在測量病人的健康狀態,本研究使用針持慢性阻塞性肺部疾病及氣喘患者所設計的聖喬治呼吸問卷(the St. George's Respiratory Questionnaire,簡稱SGRQ) (Jones, Quirk, & Baveystock, 1991; Jones, Quirk, Baveystock, & Littlejohns, 1992) 以及簡版的疾病街擊量表(SIP68) ,來測量慢性阻塞性肺部疾病患者的生活品質,並比較兩者與臨床相關指標的關餘,以提供臨床醫護人員在評估病患時之參考。本研究為一橫斷式的相關性的調查研究,以立意取樣的方式,在台北某醫學中心的胸腔內科門診部取得100 位診斷為慢性阻塞性肺部疾病的病患。收素期間為87 年3 月1 日至87 年5 月31 日。本研究以SPSS (社會科學的統計軟體)做資料分析。聖喬治呼吸問卷的分數與病患的第一秒、吐氣量(FEV1) (r=-.37 ~ -.44) 以及病患的六分鐘的步行距離( r=-.33~ -.48 )主現負相關,聖喬治呼吸問卷的分數與柏格呼吸困難量表(r= .4 1~.62 )則主流中度的正相關;而聖喬治呼吸問卷的總分數與簡版的疾病衝擊量表的總分的相關條數為69 '聖喬治呼吸問卷的活動部分和簡版的疾病衝擊量表總分的相關性為0.72,而聖喬治呼吸問卷的街擊部分和簡版的疾病衝擊量表總分的相關性為0.64 。以上r值皆達到統計上之顯著水準(p |