日本民俗學與對台灣民俗研究的可能助益

日本民俗學是柳田國男在折口信夫的理解與協助，以及涉澤敬三的支援下所獨自創造而出的新學問（新谷尚紀，2011a）。而並非是英國的Folklore，或是德國的Volkskunde所翻譯的學問，與民族學、文化人類學也是不同的學問。若說西洋哲學的對照（Antithesis）為文化人類學，柳田的民俗學即為文獻史學的對照。柳田提倡作為廣義的歷史學資料並非只有文獻史料，是再加上考古遺物所構成的民俗傳承。這樣將民俗傳承視為歷史情報加以解讀下，柳田國男創立了民俗學。