原住民土地的生態治理——從泰雅族南山部落檜木盜砍事件談起

Ecological Governance of Indigenous Peoples’ Land: The Case Study of Nan-shan Event

泰雅族南山事件凸顯當代原住民土地生態治理的問題，但同時也開拓一個新的視野。筆者認為這也是與國際潮流接軌的重要契機，尤其是與國際里山倡議精神的對話。里山倡議蘊含了當前社會面對極端氣候的衝擊非常關注的「回復力」的議題，而這些概念能夠讓南山事件所引發的原住民土地生態治理的相關討論，獲得許多的啟示與連結。

The Case Study of Nan-Shan event is a salient issue on aboriginal land uses, which is shed light on whole new vision on ecological governance. Then, this study also was integrating into global community, especially offering a dialogue with international advocate’ spirit. However, this advocate contain extreme climate issues that attracted very attentive resilience, and then their belief are able to bring about connections and inspirations on land governance of aborigine.