臺灣土著族的宗廟與社稷

ANCESTOR TEMPLE AND EARTH ALTAR AMONG THE FORMOSAN ABORIGINES

本文原題為中國古代與臺灣土著的宗廟及社稷，初稿草成，文長已逾六萬餘言，並有圖版十八頁及插圖二十幅，為本刊篇幅所限，只得分期刊載。臺灣土著族而有宗廟與社稷，恐較易引起一般人的興趣，且在下期敘述中國古代的宗廟與社稷時，更易使人瞭解，故將土著族現實的宗社資料，先行發表。

I have just completed an essay，entitled”Ancestral Temple and Earth （社 She）Altar in Ancient China and the Aboriginal Formosa”Since space available in this Bulletin does not permit printing the whole article at once，which contains over sixty thousand words，eighteen plates，and twenty figures，it can only be published in at least two parts.