文化，作為一種牽動社會發展與變革的基因

評L.E. Harrison &S.P. Huntington著，李振昌　林慈淑譯《為什麼文化很重要》[Culture Matters－－How Values Shape Human Progress] 在不同社會中，相異的文化習俗標榜著該社會的獨特性，但共通的文化價值卻代表著人類彼此的同質性。無論如何，文化的形成無疑受到各種歷史、社會制度的焠煉與陶鑄，但文化是否可作為解釋人類文明進展的主要因素，這個問題在二十世紀末之後逐漸受到重視。「為什麼文化很重要」(Culture Matters—How Values Shape Human Progress）一書彙集了各領域的專家共同探討這個問題，該書從探討人類各種文化價值的角度出發，析究不同文化如何牽動人類文明進展的各項變因，同時也致力找出能最有利於經濟發展與富裕社會的文化因素，以推動進步取向的文化變革。