台灣、島嶼敘事與跨國美國研究

Taiwan, Island Narratives, and Transnational American Studies

從亞特蘭堤斯（Atlantis）到「天空之城」（Laputa），從希臘神話中奧德賽奇遇不斷的海島，到莎士比亞《暴風雨》劇中有「美麗新世界」之稱的小島，再到魯賓遜漂流的荒島，島嶼不是抽空的地景，而是重要的文化寓言或轉喻。島嶼正如邊陲所在，又如化外異域。島嶼常被視為經濟拓墾或奇異文化考察的鵠的，深入島嶼荒地的冒險和行旅，在象徵意義上，體現心理及身體對未知世界的佔領與征服，也代表文明與現代性的勝利。島嶼空間、地景、人文在殖民書寫中是帝國凝視的客體，可以被發現、記敘、分析，甚而侵略和剝削。本文探討島嶼如何由邊緣發聲，成為「對抗的島嶼」（island of resistance）：島嶼如何成為當代跨國論述的重要議題？台灣在島嶼敘事與跨國美國研究如何扮演關鍵位置？「台灣」又如何參與當代跨國美國研究論述？如何形塑「研究方法」？島嶼書寫與經驗又如何影響、轉變美國研究學者的學術認知與實踐？