可以在立法中的誤用與勘正

The Misusing and Correcting of the Word CAN in Legislation

所謂法律語言學，簡言之，即關於法律語言實踐的學科、學問。按照有關學者的界定，法律語言學的主要職責是，＂分析和總結語言在法制定、法研究和法執行過程中的特點和規律，從而為法制定、法研究和法執行中語言運用應遵循的原則和規範提供理論依據＂。如果這個界定是成立的，那麼，法律語言學與法律語言實踐之間的關係就將呈現為前者源於後者，但又＂高於＂並指導後者。