建立病歷摘要中文化範本——以五種診斷為例

Establishing Model Chinese Medical Record Abstracts: Using Five Kinds of Diagnoses as Examples

透過字彙翻譯所製的中文病歷摘要範本，再請院內醫護同仁進行審閱，調查醫護同仁對於此範本之滿意度及中英文病歷摘要一致性分析，調查結果發現醫護同仁對於採用範本所製之中文病歷摘要之品質滿意度達 100%，而中英文病歷摘要經比對後一致率達 97.5%。