論武裝衝突法中的區分原則

On Distinction in Law of Armed Conflicts

區分原則是武裝衝突法的一項重要原則，其核心是保護平民。在現代戰爭中，兩用目標的模糊性、適用範圍的局限性、戰鬥員的制服問題、非對稱戰爭的衝擊等致使區分原則面臨困境，並使其有被修正的必要。修正的區分原則要求衝突各方必須考慮攻擊目標與武裝衝突的潛在聯繫，並將這種個體考量與“自願”這個因素結合起來。